هاجمها الكاتب الكبير محمد التابعي في «روزاليوسف» ثم عاد واعتذر لها غنت أم كلثوم «عودت عيني».. فاشتعل الصراع مع عبدالوهاب!
يعتبر عصر أم كلثوم هو العصر الذهبي للأغنية العربية الأصيلة وزمن الطرب الجميل، بدليل أن كثيرا من أغنيات هذا العصر لا تزال تعيش بيننا بقوة، رغم مرور عقود على إنتاجها، وكان قطبا الأغنية موسيقار الأجيال محمد عبدالوهاب وكوكب الشرق أم كلثوم في حالة صراع خفي أحيانًا، وظاهر في أحيان أخرى، ومنها واقعة تسببت في الهجوم على سيدة الغناء العربي واتهامها بسرقة أغنية «عودت عيني» من عبدالوهاب الذي كان قد بدأ في تلحينها استعدادًا لغنائها، لكن الست أعطتها لرياض السنباطي، فلحنها في الحال لتغنيها كوكب الشرق، ويعلن عبدالوهاب الحرب على أم كلثوم، فما القصة والحقيقة، وكيف خرجت إلى النور إحدى أروع أغاني أم كلوم؟
تعود قصة الأغنية إلى منتصف الخمسينيات من القرن الماضي في ذروة المنافسة بين عبدالوهاب وأم كلثوم، إذ عرض أحمد رامي أغنية «عودت عيني» على الموسيقار محمد عبدالوهاب الذي أعجب بها جدًا، وأخذها من رامي وبدأ يلحنها، وبعد تلحينه للكوبليه الأول توقف ومرت سنة واثنتان وثلاث وعبدالوهاب لم ينته بعد من تلحين الأغنية، وفي أحد الأيام وبالمصادفة جاءت سيرة هذه الأغنية في حديث بين رامي وأم كلثوم، فطلبت أن تسمع كلمات الأغنية، وما كادت تسمع كلماتها حتى قررت أن تغنيها واتصلت بالموسيقار رياض السنباطي الذي لحن الأغنية في الحال، وقدمتها أم كلثوم في نهاية موسم 1957.
وما إن استمع عبدالوهاب إلى الأغنية بصوت أم كلثوم، حتى غضب وثار وهاجم أم كلثوم بقوة، واتصل بحزبه متهمًا أم كلثوم بسرقة أغنيته «عودت عيني»، وبالفعل كتب الكاتب محمد التابعي تفاصيل السرقة، وشنت مجلة «روز اليوسف» هجومًا قاسيًا على أم كلثوم.
من جانبها، اتصلت أم كلثوم بالكاتب الكبير محمد التابعي، وعاتبته على ما كتبه، وعلى هجوم «روزا اليوسف» وبعض الجرائد الأخرى عليها، وقالت للكاتب الكبير: أرجوك اسأل عبد الوهاب متى قدم له رامي هذه الأغنية…؟ وبالفعل اتصل التابعي بعبد الوهاب، واكتشف أن الأغنية عنده من ثلاث سنوات، فثار التابعي عليه وقال له: «يا راجل حرام عليك جعلتنا نهاجم الست، ونتهمها بالسرقة وأنت الغلطان»، وأسرع التابعي بالاتصال بأم كلثوم معتذرًا لها، وتوقفت الحملة التي شنت على كوكب الشرق بسبب «عودت عيني».
قربك نعيم الروح والعين
ونظرتك سحر وإلهام
وبسمتك فرحة قلبين
عايشين على الأمل البسام
وإن غبت يوم عني
أفضل أنا وظني
يقربك مني، ويبعدك عني
يقربك مني، ويبعدك عني
واحتار في أمري معاه ومعاك
وإن مر يوم من غير رؤياك..
إن مر يوم من غير رؤياك
ما ينحسبشي
ما ينحسبشي من عمري.
